¿Qué son estos extraños símbolos en el mapa? ¡Son códigos para ubicaciones donde los espías deben contactar a agentes secretos! Dos jefes de espías rivales conocen al agente en cada ubicación. Ellos entregan mensajes codificados indicando a sus operativos de campo dónde ir para reuniones clandestinas. Los operativos deben ser astutos. Un error de decodificación podría llevar a un encuentro desagradable con un agente enemigo, o peor aún, con el asesino. Ambos equipos compiten por contactar a todos sus agentes, pero solo un equipo puede ganar. Codenames: Pictures se diferencia del Codenames original en que los agentes ya no están representados por una sola palabra, sino por una imagen que contiene múltiples elementos.